ചൈനയ്ക്ക് വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കണം: മാർപാപ്പ

Tuesday, 02 July 2013 12:23  

ഹോങ്‌കോങ്ങ്: ലോകം മുഴുവൻ ചൈനയ്ക്ക് വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കണമെന്ന് ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പ. 2007-ൽ ബനഡിക്ട് പാപ്പയാണ് മെയ് മാസം ചൈനയ്ക്ക് വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കാനുള്ള പ്രത്യേക മാസമായി പ്രഖ്യാപിച്ചത്. ചൈനയിൽ വിശ്വാസം വർദ്ധിക്കുന്നതിനും, ക്രിസ്ത്യാനികൾ തങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച വിശ്വാസത്തിൽ അടിയുറച്ച് ജീവിക്കുന്നതിനും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ജനങ്ങൾ പ്രാർത്ഥിക്കണമെന്ന് സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ് സ്‌ക്വയറിൽ പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് എത്തിയ വിശ്വാസിസമൂഹത്തെ സാക്ഷി നിർത്തി ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പ പറഞ്ഞു. ചൈനയ്ക്കുവേണ്ടി 2008-ൽ ബനഡിക്ട് മാർപാപ്പ തയ്യാറാക്കിയ പ്രാർത്ഥനയും ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പ ചൊല്ലി. ഇതിന്റെ ചൈനീസ് പരിഭാഷ ഷാൻഗായിലുള്ള മൈനർ ബസിലിക്ക ഓഫ് മേരിയിൽ എല്ലാ വർഷവും ചൊല്ലാറുണ്ട്. ശേഷം ചൈനയിലെ എല്ലാവരെയും പരിശുദ്ധ അമ്മയുടെ കരങ്ങളിൽ സമർപ്പിച്ച് പ്രാർത്ഥിച്ചു. ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പ ആഗോള കത്തോലിക്കാ സഭയുടെ പരമാദ്ധ്യക്ഷനായതിനുശേഷം ഇതാദ്യമായാണ് ചൈനയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പൊതുസന്ദേശം നൽകുന്നത്. തുടർന്ന് ചൈനയിലെ വിശ്വാസസ മൂഹത്തെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്ന സ്‌ട്രോങ്ങ് ഇൻ ട്രിബുലേഷൻ എന്ന പേരിൽ ഒരു ബുക്ക്‌ലെറ്റും പ്രകാശനം ചെയ്തു.

 

Prayer for the Church in China

Pope emeritus Benedict XVI wrote a letter to the Church in the People's Republic of China in 2007 in which he set a day for the whole Church to pray for the Church in China:  May 24, Feast of Mary, Help of Christians.

According to Joseph Cardinal Zen, Bishop emeritus of Hong Kong, the situation in the Church in China is getting more and more difficult.  He said the enemies of the Church are trying all efforts to enslave the bishops and priests in order to strengthen a Church independent from the authority of the Pope.

His Holiness composed a pray to Our Lady, Help of Christians, venerated in the Holy Shrine of Sheshan - Shanghai.  Please pray it with us on May 24.